terça-feira, 21 de janeiro de 2014

O HUMOR DE MANÉ BERADEIRO

Joaquim Bentinho tinha uma penca de filhos. Quando casou a primeira filha, houve festa de três dias com três noites. Casou a segunda e a mesma festança. Casou a terceira e o pagode foi maior ainda com das outras vezes. Mas, quando casou o primeiro filho, Cazuza, não teve festa nenhuma, nada de folia, nada de celebração. Então, um compadre perguntou:
--Bentinho por que você não fez festa no casamento do seu filho Cazuza?
E a resposta foi dada:
--Quando eu casei as meninas, fiz festa porque fui eu quem dei as cargas para os burros. Agora não, fui eu quem deu o burro para a carga ...

segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

ESMOLA

A caridade do rico
Eu não sei para onde foi,
O pobre pede ao rico,
O rico lhe diz perdoe
O rico pede ao rico
E o rico lhe dá um boi!

Ferreira Benício

domingo, 19 de janeiro de 2014

PUBLICIDADE

Lanchonete

A garçonete do Bob's
é um dos poemas de amor
que os poetas não fazem.

Melo, Paulo de Tarso Correia de. Diário de Natal. Mossoró: Sarau das Letras, 2013. p. 75

sexta-feira, 17 de janeiro de 2014

COMENTANDO MINHAS LEITURAS - OTTO GUERRA

Nos dias 27 e 28 de dezembro próximo passado estive me deleitando no bom livro de Zélia Maria Guerra Seabra, que é: Otto Guerra - Traços e reflexos de uma vida. Editado em 2012, pelo selo Jovens Escribas, o livro nos apresenta a vida de Otto Guerra, um dos maiores homens do Rio Grande do Norte, em seu ciclo de vida como advogado, jornalista e professor, sem deixar de também mostrar o cristão católico autêntico que ele foi e consequentemente o excelente pai. Nas 244 páginas o leitor se encontra com um homem simples, culto, defensor da vida e ler também testemunhos de outras pessoas que tiveram a felicidade de conviver com eles. O gigante Otto Guerra deixa-nos um legado sem preço. Nos transmite uma lição  única  quando nos ensina que é possível ser sábio e santo nesta jornada da vida. Recomendo a leitura.

quarta-feira, 15 de janeiro de 2014

HUMOR DE MANÉ BERADEIRO - PAULO AFONSO

No dia 15 de janeiro de 1955 entrava em funcionamento a hidrelétrica de Paulo Afonso, no Rio São Francisco.É de lá quem vem a energia que abastece o Rio Grande do Norte. Isto me faz lembrar um causo que tem como título GRÁVIDA DE PAULO AFONSO, a história foi mais ou menos assim: Doutor Carlos Mesquita, ginecologista, atende em seu consultório, em Macaíba, um compadre eleitor que veio trazendo a filha que estava sentindo umas coisas esquisitas.
Tão logo Dr. Carlos conversa com a jovem já tem plena certeza que pelos sintomas apresentados ela está grávida.
--Sua filha está grávida. Diz o médico.
--Que isso doutô! Tá não. Rebate o pai, em uma simplicidade de homem campesino.
E a filha confirma que não está buchuda coisa nenhuma. Ela até assegura que nem namorado possui. Dr. Carlos escuta e depois pergunta:
--Então diga-me como foi que sua barriga começou a crescer?
--Doutô tudo isto aconteceu depois que chegou essa tal de energia, lá em Macaíba, eu estava engomando e de repente levei um choque e comecei a enjoar.
Boa resposta a da jovem, jogando a culpa na instalação da luz elétrica que acabara de chegar na terra de Auta de Souza. Assim sendo, Dr. Carlos não teve outra saída senão contribuir com aquele quadro, e assim o fez falando ao pai da moça:
--Vá falar com o Dr. Benedito Jenkis, engenheiro da Força e Luz, porque a menina está grávida de Paulo Afonso.
--E quem é esse danado de Paulo Afonso? Quis saber o pai.
--É o responsável pelo choque que ela levou e, consequentemente, é o pai da criança.
--Pia, pai, a maior! Eu engravidei de um choque...também ninguém sabia que essa luz nova era tão perigosa assim!.

terça-feira, 14 de janeiro de 2014

ASSIM DISSERAM ELES ...

"Só os mortos não têm problemas. Só os loucos não se preocupam"





Dom Nivaldo Monte ( 1918-2006)

referência
WANDERLEY, Rômulo. Panorama da poesia norte-rio-grandense. Rio de Janeiro: Edições  do Val  Ltda. 1965, p. 58.

domingo, 12 de janeiro de 2014

POLÍTICA

Página impossível. Preceitos antigos

De deuses, deputados, dinheiros e doenças não fale em sociedade.

De sua própria bondade, beleza, fortuna e inteligência deixe outros falarem.

Melo, Paulo de Tarso Correia de. Diário de Natal. Mossoró: Sarau das Letras, 2013. p.17

quinta-feira, 9 de janeiro de 2014

Morre ex-senador João Faustino, aos 71 anos, em Natal

  Morreu na noite dessa quarta-feira (8) João Faustino Ferreira Neto, aos 71 anos, em um hospital de Natal em decorrência de complicações cardíacas ocasionadas por um quadro de leucemia. A doença foi diagnosticada há aproximadamente 15 dias pelos médicos. O velório ocorre na Capela Central do cemitério Morada da Paz, em Emaús, e o sepultamento será às 17h.

 De acordo com o Hospital do Coração, o suplente de senador estava internado, João Faustino faleceu à 1h10 de hoje, vítima de Leucemia Mieloblástica Aguda.

João Faustino estava internado desde a semana passada com suspeita de pneumonia. Nascido em 16 de julho de 1942, ele atuou como secretário de Educação do Estado, professor, deputado federal e foi suplente de senador, chegando a ocupar a vaga em várias oportunidades. O político participou da fundação do PSDB e era uma das principais lideranças da legenda no país, ocupando, inclusive, cargos importantes na administração do Governo de São Paulo durante a gestão do ex-ministro José Serra.

 Eleito no ano de 2002 como 1º suplente do senador Garibaldi Alves, exerceu o mandato entre os dias 15 de julho e 16 de novembro de 2010. Ao sair para assumir o cargo de ministro da Previdência, Garibaldi deixou o cargo para João Faustino, que o exerceu durante o mês de janeiro de 2011. Atualmente ele era 1º suplente do senador José Agripino Maia, eleito em 2010.

O ex-senador chegou a ser preso em 2011 por suspeita de participação em esquema fraudulento para ganhos ilegais através da inspeção veicular, que ocorreria no Rio Grande do Norte. O processo, que foi iniciado após a chamada operação Sinal Fechado, ainda não terminou e os réus respondem em liberdade.

Recentemente, João Faustino lançou o livro "Eu Perdoo", uma autobiografia que traz uma reflexão do político sobre os acontecimentos de vida dele, como o assassinato do pai, disputas políticas e até a prisão na operação Sinal Fechado.

referência

 http://tribunadonorte.com.br/noticia/morre-ex-senador-joao-faustino-aos-71-anos-em-natal/271320

quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

COMENTANDO MINHAS LEITURAS - O VERSO

Neste livro a escritora Clotilde Tavares faz na primeira parte da obra, um passeio sobre a história do cordel, levando o leitor a ter um encontro com o solo e os homens que construiram esta página tão bela e inesquecível da literatura brasileira. A obra está bem fundamentada, com vasta riqueza de referências bibliográficas. Na segunda parte, a autora entra propriamente no objetivo do seu livro que é mostrar o quanto importante foi o cordel (leia-se folheto) na divulgação  e força como instrumento de marketing, design e publicidade. Clotilde Tavares deixa bem claro que não é sua pretensão fechar o assunto nesta obra, mas sim mostrar que abre o espaço para posteriores estudos.  Fiz a leitura no dia 24 de dezembro de 2013 e confesso a vocês que gostei do que nele aprendi. Ouso até dizer que "O Verso e o Briefing: A publicidade na literatura de cordel" funciona como um xarope de mulungu brometado, capaz de fortificar qualquer cristão no campo tão vasto que é a literatura do cordel.

terça-feira, 7 de janeiro de 2014

RÔMULO WANDERLEY: 43 ANOS DE AUSÊNCIA

Rômulo Chaves Wanderley, advogado, professor, historiador, jornalista, cronista e orador. Natural de Açu onde nasceu no dia 3 de abril de  1910. Foi secretário da Prefeitura de Angicos, vereador no mesmo município. Foi naquela cidade que se casou com Maria Amélia Pinheiro, tendo nascido deste consórcio os filhos Berilo, Gilberto e Maria Leonora.
Morou em Natal, tendo estudado no Colégio Marista e Atheneu. Como jornalista escreveu por mais de quinze anos no jornal "Tribuna do Norte". Foi autor de vários livros e veio a falecer em Natal, no dia 7 de janeiro de 1971.
Rômulo Wanderley é Patrono da Biblioteca Pública de Parnamirim, e durante os meses de fevereiro e março de 2014, o escritor Francisco Martins estará fazendo uma pesquisa sobre a vida e as obras dele  tendo como objetivo a publicação de uma plaqueta e o resgate histórico deste que foi homem tão culto.

segunda-feira, 6 de janeiro de 2014

A GENTE É NA VIDA VIRTUAL O QUE É NA VIDA REAL

Por Ivana Lucena
Uma amiga justificava o motivo pelo qual ela rejeitava a ideia de ter uma página no Face book. O seu argumento, naquela hora, me pareceu preconceituoso. Ela alegava que se tratava de um espaço meramente artificial, de pessoas que fingiam uma felicidade e se expunham o tempo inteiro com fotos e narrações pessoais.
 Contra-argumentei dizendo que o Face book é apenas uma ferramenta, cada um faz uso dela como bem entende. Falei que ela precisa conhecer as outras possibilidades que essa ferramenta oferece;  que pessoas inteligentes também a utilizam para se encontrar para se comunicar umas com as outras; para lançar ideias significantes; divulgar eventos importantes; reencontrar pessoas distantes e também fazer amizade com pessoas que fora do mundo virtual seria praticamente impossível dada a distância física e até  barreiras sociais.
Embora eu realmente mantenha esse discurso porque acredito nele, devido a nossa conversa, comecei a prestar mais atenção no Face book e conclui que os  exemplos que ilustram os seus argumentos aparecem com mais frequência e intensidade do que os exemplos que ilustram o meu.
Comecei a me incomodar com tanta futilidade e discurso vazio que se apresenta na rede social e olhe que não estou me referindo a jovens e pessoas de pouca cultura que, por sua própria condição, se justifica tal comportamento.
Incomoda-me, de verdade, assistir algumas pessoas “esclarecidas” expondo no Face book declarações como: “Eu te amo meu marido e agradeço a Deus por esse homem maravilhoso que tenho ao meu lado”, ou, “Parabéns Filho, pelo seu esforço.” Pergunto: A quem realmente interessa essas declarações? Fica claro para mim, nesses casos, a necessidade de um exibicionismo  que leva à vulgarização  relações  preciosas e intimas.
E, aquelas pessoas que postam coisas como: “Olha o que eu vou comer hoje no jantar!”; “Olha o meu look para ir ao Shopping” ou “Olha o que aconteceu com a minha unha.”?
Gente, eu nem consigo decifrar direito tais comportamentos. Trata-se de carência de socialização? Ou segue somente a linha do exibicionismo vulgar?
Algumas vezes também me exibi no Face book, pousando para fotos; compartilhando imagens de lugares que visitei e achei bonitos; imagens com amigos em eventos e coisas desse tipo. Está relacionado a minha autoestima? Sim. Acho que o Face book é mesmo um espaço também para isso.
O que estou tentando refletir é sobre o limite do exibicionismo, sobre o bom senso na exposição social de sim mesma. Falo do Cuidado que devemos ter para não nos jogarmos como pessoas carentes, nos mostrando o tempo inteiro à espera de elogios. Penso que devemos evitar também postar coisas sérias e sentimentos que precisam ser ditos particularmente às pessoas que amamos e as que realmente interessam ouvir.
De resto, o Face book é um grande espaço de mídia democrática e de diversão. Vamos aproveitar!

Não se iludam, cada um é na vida virtual do mesmo jeitinho que é na vida real. 


http://mulhermaeprofessora.blogspot.com.br/2013/12/a-gente-e-na-vida-virtual-o-que-e-na.html

domingo, 5 de janeiro de 2014

CABEÇALHO

O poema esteve onde sempre estive:
ao alcance  da mão,
sob todos os passos,
o poema vive.


Melo, Paulo de Tarso Correia de. Diário de Natal. Mossoró: Sarau das Letras, 2013. p. 9

sábado, 4 de janeiro de 2014

COMENTANDO MINHAS LEITURAS - ESSA ESCOLA

Eis aí um livro que todo aluno de pedagogia deve ter em seu acervo e é também uma leitura indispensável àqueles que são simpatizantes da ação de Paulo Freire e Frei Betto. O livro consta de suas partes. Na primeira Frei Betto e Paulo Freire tratam sobre as ações por eles desenvolvidas antes do golpe militar de 1964. Na segunda parte, falam sobre o tempo da prisão e o exílio. É um livro que nos fornece bastante informações sobre a vida destes dois grandes homens, Betto e Paulo Freire, construtores de uma sociedade mais justa e liberta.Fiz a leitura no dia 23 de dezembro de 2013.

sexta-feira, 3 de janeiro de 2014

CONSELHOS

"Quem quiser plantar saudade
escalde bem a semente
Plante num lugar bem seco
Quando o sol tiver bem quente
Pois se plantar no molhado
Ela cresce e mata a gente"

Antonio Marinho

quinta-feira, 2 de janeiro de 2014

CORDEL DE MARCIANO MEDEIROS PASSA A SER O MAIOR DO RIO GRANDE DO NORTE



“Câmara cascudo – arquiteto da alma nacional” é o mais recente folheto do  cordelista Marciano Medeiros. A obra foi lançada dia 30 de dezembro, por ocasião dos festejos dos 115 anos do nascimento de Câmara Cascudo, no Ludovicus,  instituto que leva o nome do folclorista.
O folheto é formado por 160  estrofes, num total de 960 versos, sempre no formato de sextilhas abertas, isto é, axbxcx, onde os versos pares (x) rimam.  Marciano conseguiu superar o cordel “A Tragédia de Nyenburg”, que tem 153 estrofes e 918 versos escritos por Manuel de Azevedo. Agora, o maior cordel do Rio Grande do Norte pertence ao poeta Marciano Medeiros.
São 32 páginas, portanto um romance, no qual o poeta nos conta a história de Câmara Cascudo, desde o seu nascimento até a data do seu encantamento.
Li e reli a obra e posso assegurar que Marciano Medeiros trabalhou com maestria nesta sua produção.  Os versos estão em redondilha maior, também conhecido por heptassílabo, conforme mostra a escansão da primeira estrofe.

Vou/  des/ cre/ ver/ nes/ te / LI  (vro)
  1       2     3      4     5     6    7
Um/  no/ bre/ con/ fe/ ren/ CIS   (ta)
1        2      3    4     5    6     7
Et/ nó/ gra/ fo/ com/ pe/ TEN (te)
1    2     3    4    5       6     7
a/  lém/ dis/ so/ fol/ clo/ RIS (ta)
1    2        3   4    5     6     7
O/ ra/ dor/ re/ qui/ si/ TA  (do)
1   2     3    4    5    6    7
Com/ ver/ ve/ de/ jor/ na/ LIS  (ta)
 1         2     3   4   5     6    7

Parabéns ao poeta Marciano Medeiros.

AJUDE NESTA CAUSA: A VIDA AGRADECE!

Se você deseja acabar com a presença das propagandas de cervejas no horário nobre da televisão, é só acessar  participar da campanha acima. A cerveja não é considerada álcool no Brasil, no que diz respeito a legislação para as propagandas. Mas se você for pego pela Policia Federal, depois de ter ingerido um só copo de cerveja, com certeza será multado. Não é uma contradição? Vamos ajudar a acabar com isto. Que possamos conseguir com a cerveja o mesmo que foi feito com o cigarro. Ninguém vê propaganda de cigarros na televisão, nem mesmo em revistas. Pensemos na nossa juventude! Na nossa família. O que eles querem é simples: diminuir o teor que define o que é bebida alcólica para 0,5 grau, ao invés de 13 graus, como é hoje. Se isso acontecer, a cerveja será enquadrada em todas as restrições publicitárias que já se aplicam a outras bebidas alcólicas, como por exemplo, só podendo veícular comerciais em TV e rádio entre 21h  
http://www.change.org/pt-BR/petições/congresso-nacional-inclua-qualquer-bebida-alcoólica-dentro-das-restrições-à-propaganda-de-álcool?share_id=pEnCCtKvSr&utm_campaign=signature_receipt&utm_medium=email&utm_source=share_petition 

UFPB ABRE HOJE INSCRIÇÕES PARA CURSOS A DISTÂNCIA

De hoje, 2 de janeiro até o dia 10 próximo, estão abertas as inscrições para o processo seletivo de vários cursos de graduação a distância na Universidade Federal da Paraíba. Os cursos são muitos bons, em sua maioria com professores doutorados e os tutores com mestrados. Maiores informações no link abaixo:
http://www.virtual.ufpb.br/wordpress/

ASSIM DISSERAM ELES ...


"Prefiro correr o risco de errar com o povo do que ter a pretensão de acertar sem ele"

FREIRE,  Paulo. BETTO, Frei, KOTSCHO, Ricardo. Essa escola chamada vida. Ática. 1985, p.38.

quarta-feira, 1 de janeiro de 2014

NO ANIVERSÁRIO DOS 115 ANOS DE CÂMARA CASCUDO




Foi dia 30 de dezembro, à tarde, no Ludovicos - Instituto Câmara Cascudo.  Registro de momentos prazerosos com os amigos Josivan Sírlia, o pessoal do Ludovicos, a amiga  Nina (ativista cultural),  a Dra Anna Maria Cascudo, o escritor e pesquisador Cláudio Galvão, além, é claro, do poeta cordelista Marciano Medeiros que naquela oportunidade lançou  um cordel sobre a biografia de Câmara Cascudo. Já li e estou fazendo uma análise do mesmo, devendo ainda postar esta semana.

E POR FALAR EM REIS MAGOS... O NASCIMENTO DA INVEJA


JÁ QUE ESTÃO CELEBRANDO A FESTA DOS REIS MAGOS ...

O jornalista Paulo Macedo é conhecido pelo seu amor a Natal. Ele chega mesmo a extrapolar esse sentimento pela capital potiguar a ponto de projetar em sua mente tão criativa, situações como essa que irei narrar. Estava o Conselho Estadual de Cultura reunido na tarde de 12 de novembro de 2013, oportunidade em que mais uma vez o jornalista foi empossado naquele colegiado para mais um mandato de conselheiro, quando depois da fala do presidente Iaperi Araújo, ele, Paulo, expressa agradecendo as boas vindas e , pasmem! fala sobre seu desejo de trazer para Natal os restos mortais dos Reis Magos.
Que poderia existir ainda dos Reis Magos? Onde morreram? Onde estão enterrados? São perguntas que com certeza o jornalista Paulo Macedo saberá responder diante deste sonho de transladar para Natal as relíquias dos Magos que visitaram o menino Jesus. Em Natal a tradicional festa dos Reis Magos começa amanhã, 2 de janeiro e se estenderá até o dia 6, feriado municipal.

segunda-feira, 30 de dezembro de 2013

MANÉ BERADEIRO LEMBRA CÂMARA CASCUDO NA BOEMIA

Câmara Cascudo, o maior dos escritores do Rio Grande do Norte, se vivo fosse completaria nesta segunda-feira, dia 30 de dezembro 115 anos. A data não passará sem lembranças, graças ao Instituto Ludovicus - Câmara Cascudo, que funciona na casa onde viveu o escritor. A cerimônia será às 17 hs, com apresentação cultural, lançamento de cordel e palestra. Quero  na qualidade de garimpeiro de causos lembrar, aos leitores, alguns momentos hilários na vida deste homem.
Foi ele quem disse: " Não se assombre, em Natal eu sou o único pecador profissional. Os outros são amadores." e tomando como base esta afirmação, recorro ao escritor Gildson Oliveira, autor do livro "Câmara Cascudo - Um homem chamado Brasil",onde ele narra na página 250 o seguinte :
"O lado boêmio de Cascudo às vezes incomodava dona Dahlia, sua esposa,  não perdia a oportunidade para meter "bronca", como revela a filha jornalista Anna Maria Cascudo Barreto. Ela tinha seis anos de idade quando assistiu a um pequeno desentendimento do casal. Estava de camisola, com as tradicionais tranças compridas que desciam até as costas. Lembra que ouviu a mãe e o pai brigando, ela falando alto, o que não era comum na convivência do casal. "Mamãe nunca perdia alterava a voz, mas um dia explodiu de raiva:
-Luís, recebi um telefonema. Uma pessoa me contou que você estava na pensão de Maria Boa.
Segundo Anna, o pai, teatral e imediatamente, se ajoelhou no chão, juntou as mãos e disse:
-Que isso Dahlia! A única mulher do mundo pra mim é você! Só amo você, nunca lhe fui infiel!
Dona Dahlia insistiu e perguntou:
-E como se explica você estar em casa de 'mulheres de vida fácil'?
-Eu estava comendo um galeto, o melhor que se vende em Natal, e conversando com os amigos. Nem observei se tinha mulheres lá. E tinha? .... Eu quero, se eu tiver sido infiel a você alguma vez, que esse  teto caia sobre minha cabeça.
"Eu passei a noite todinha acordada, olhando para o telhado, com medo que ele desabasse ali, como forma de castigo contra a mentira que eu estava ouvindo de papai. Afinal, levei a coisa literalmente..."


domingo, 29 de dezembro de 2013

FELIZ ANO NOVO A TODOS OS MEUS LEITORES

Aos leitores e visitantes deste blog desejo um final de ano maravilhoso e que próximo ano seja repleto de paz, saúde e cultura. Estou aproveitando as férias para ler mais e produzir textos para os meus personagens.Em janeiro retornaremos às postagens, trazendo sempre comentário de leitura, humor, citações, notícias, efemérides, etc. Estaremos caminhando na construção do quinto ano deste blog. Feliz Ano Novo!

Francisco Martins
Mané Beradeiro
Leiturino

segunda-feira, 23 de dezembro de 2013

COMENTANDO MINHAS LEITURAS

Nos dias 21 e 22 de dezembro li o livro de contos de Manoel Marques Filho que tem como título "Nos contornos do Rio Potengi".  Nele, Manoel Marques mostra seu potencial de escritor, inventando estórias que nos levam  com ele e seus personagens  a viver os acontecimentos que se concretizam às margens do Rio Potengi. É um livro digno de ser trabalhado em sala de aula, envolvendo os jovens neste gênero dos contos e dando-lhes oportunidades de também refletirem sobre a vida que acontece em seu bairro ou nos contornos da sua casa.  O livro foi publicado pela editora Bagaço Recife-PE), em 2013, e tem como prefácio o último texto do escritor Bartolomeu Correia de Melo.

domingo, 22 de dezembro de 2013

LEMBRANDO O INESQUECÍVEL CASCUDO

Recebi o convite e irei com muita alegria participar desta celebração a um dos maiores homens do Rio Grande do Norte e do Brasil, Luís da Câmara Cascudo.

terça-feira, 17 de dezembro de 2013

O HUMOR DE MANÉ BERADEIRO - HISTÓRIA DE BÊBADO

Deixe eu contar para você a história de um bêbado, ou melhor, vou deixar que ele mesmo narre. Leia o texto e  entenda se for capaz:
"Fui à Água Doce Cachaçaria e tomei uma cachaça da boa, mas tão boa que resolvi levar dez garrafas para casa, mas Dona Patroa me obrigou a jogar tudo fora.
Peguei a primeira garrafa, bebi um copo e joguei o resto na pia.
Peguei a segunda garrafa, bebi outro copo e joguei o resto na pia.
Peguei a terceira garrafa, bebi o resto e joguei o copo na pia.
Peguei a quarta garrafa, bebi na pia e joguei o resto no copo.
Peguei o quinto copo, joguei a rolha na pia e bebi a garrafa.
Peguei a sexta pia, bebi a garrafa e joguei o copo no resto.
A sétima garrafa eu peguei no resto e bebi a pia.
Peguei no copo, bebi no resto e joguei na garrafa e bebi o resto.
O décimo copo, eu peguei a garrafa no resto e me joguei na pia.
Não me lembro do que fiz com a patroa!"

Em tempo: a parte itálica não é de minha autoria.

PORTA-CHAVES COM DITADOS POPULARES E VERSOS BÍBLICOS



Uma sugestão para lembrança de amigo secreto neste Natal. Preço unitário R$ 10,00. Pedidos pelo e-mail maneberadeiro1@hotmail.com ou pelo telefone (84) 8719 4534.