CAROLINA CARTONERA VAI PRODUZIR MAIS UM LIVRO COM ALUNOS

Hoje pela manhã realizei de forma virtual este encontro com os alunos e alunas do 5⁰ ano, da Escola Estadual Professora Stella Gonçalves, sediada no Alecrim, em Natal. Foi a primeira conversa sobre a produção de um livro cartonero, que eles vão escrever. No livro trataremos sobre a patrona da escola e a própria instituição. Hoje eles aprenderam o que é livro cartonero, onde surgiu este movimento, e por último apresentei um pouco da biografia de Carolina de Jesus, que é a patrona da Carolina Cartonera. Breve teremos outro encontro virtual.

OS QUADROS CARTONEROS DE FRANCISCO MARTINS

Uma caixa de sapato já usada e que tinha como destino certo o saco do lixo, torna-se nas mãos do cartonero* um material básico para construção de arte. Com ela, o  artista  vai anexando outros objetos ( sobras de tecidos, barbantes, palitos de churrascos, tampas de garrafas,  e.v.a, etc) e de repente, com as cores das tintas, surge um quadro que ele chama de cartonero. Tudo começou em março desse ano de 2022, quando Francisco Martins teve a ideia de fazer alguns quadros. Ciente de que não é nenhum artista plástico, mas apenas um curioso, ele pôs  as mãos no processo de criação e eis que vão chegando os quadros.

O primeiro e o quarto foram ornamentar as paredes  da Residência Terapêutica,  em Barro Vermelho, Natal-RN.

 O segundo, para a Biblioteca Pública Municipal Rômulo Wanderley, em Parnamirim-RN, o terceiro está muito bem protegido na casa de Ana Bethania Rodrigues, em Santa-Cruz-RN.

O quinto é este abaixo. O autor dos quadros pretende fazer no final do ano uma exposição.

*Cartonero:  palavra usada para classificar a pessoa que faz objetos, principalmente livros, a partir de material reciclado, e que usa o papelão, na construção das capas, quadros e outros objetos.

PESQUISAS SOBRE A LITERATURA NO RIO GRANDE DO NORTE

O pesquisador Francisco Martins quando tomou a decisão de não mais fazer atividades culturais pelas escolas, coisa que fez por 11 anos, não foi para ficar parado. Na verdade ele aspirava mais tempo para se dedicar às pesquisas.

Francisco Martins

Desde o  início de janeiro que ele se dedica a organização da segunda parte do livro "Autores e Assuntos na Revista da ANRL - 2019", que estará disponível para venda em março, quando a Academia Norte-Rio-Grandense de Letras estará lançando a Revista ANRL nº 62, do trimestre janeiro-março. Em dezembro de 2018 Francisco Martins lançou a primeira parte desta pesquisa  que abrange o período de 1951 a 2018.

 O pesquisador também está organizando a bibliografia de Veríssimo de Melo, tendo em vista o seu centenário de nascimento que vai ocorrer em 2021.

Veríssimo de Melo

Uma curiosidade sobre Veríssimo de Melo que Francisco Martins vai trazer à comunidade literária diz respeito aos livros "Patronos e Acadêmicos", que embora tenham sido feitos por ele, a ideia surgiu de Manoel Rodrigues, que era Presidente da Academia Norte-Rio-Grandense de Letras e que confiou o trabalho a Aderbal de França.

'NO VALE DO SOL, FLORESCE A LITERATURA' - LIVRO CARTONERO

Mais um projeto da editora informal Carolina Cartonera torna-se realidade, com a produção do livro "No Vale do Sol, floresce a Literatura", que foi feito por um grupo de alunos da Escola Municipal Hélio Galvão, no bairro Vale do Sol, em Parnamirim/RN.

O projeto contou com a importante participação da Professora, Mediadora de Leitura,  Wilde Valéria Alves dos Santos, que organizou a turma e junto com Francisco Martins, o editor cartonero, realizaram as oficinas de produção. Uma tiragem de 50 livros, todos carinhosamente com as capas produzidas pelos autores, além dos textos em prosa e poesia.

A beleza do livro cartonero é exatamente esta liberdade de cada autor escolher como vai querer a sua capa.

O lançamento aconteceu na manhã de ontem, 12 de dezembro. Veja a matéria e fotos do evento de lançamento clicando aqui: Livro do Hélio Galvão

ALUNOS DO HÉLIO GALVÃO VÃO PRODUZIR LIVRO CARTONERO

 A editora Carolina Cartonera deu início hoje, 19 de setembro, a mais um projeto editorial. Trata-se de um livro que vai ser produzido por alguns alunos da Escola Municipal Hélio Galvão, bairro Vale do Sol, em Parnamirim. Na reunião da manhã de hoje, o editor Francisco Martins explicou os detalhes para as professoras Wilde Valéria e Íris Alves. Houve também uma exposição com os alunos participantes.

Quem foi o patrono da escola?

A resposta é dada por Agnelo Alves, em dezembro de 2007, quando inaugurou o prédio e escreveu na placa: "Hélio Galvão foi, em vida uma notável figura de humanista, advogado, professor, cronista, gente do seu tempo para todos os tempos. Colocando o seu nome como Patrono desta escola municipal, homenageamos o seu espírito público, a sua fidelidade aos amigos e aos princípios a que se dedicou com saber e amor."

MANÉ BERADEIRO AUTOGRAFA CORDEL PARA OS CONSELHEIROS ESTADUAIS

Ontem, à tarde, por ocasião da sessão do Conselho Estadual de Cultura, o poeta Mané Beradeiro foi mostrar seu mais recente trabalho, o cordel livro "A avó com a saia de merinó - a poética história de Dindinha".

O autor falou sobre o assunto do poema e os Conselheiros elogiaram a qualidade artesanal da obra. Alguns não conheciam a edição dos livros cartoneros, um trabalho que no Rio Grande do Norte tem o pioneirismo através da editora informal Carolina Cartonera.

QUANTAS PESSOAS SÃO NECESSÁRIAS PARA PRODUZIR UM LIVRO ARTESANAL?

Para fazer um livro artesanal é preciso muito mais do que vontade, é necessário determinação, criatividade, disciplina, amigos,  esforço e outras coisas mais. Vejam por exemplo, o que venho fazendo na montagem da 2ª edição do cordel "A avó com a saia de merinó - a poética história de Dindinha". Primeiro fui rever o texto da  1ª edição e melhorei  algumas estrofes que estavam com rimas  desencontradas e alguns erros de digitação. 

O poeta  Mané Beradeiro

Texto pronto, passei  para Francisco de Assis que fez a diagramação. Enquanto ele fazia o seu trabalho, eu e Bete (Santa Cruz/RN) trabalhávamos na montagem da capa,  para isso já tínhamos recebido as impressões da imagem da capa, que foram feitas na gráfica rápida de Alessandra (Parque Industrial/Parnamirim/RN). Até agora já contamos com a presença de 4 pessoas no processo e se levarmos em consideração Lucas Marques que cedeu o direito de uso da imagem, vamos para 5 pessoas. A missão ainda não terminou, pois  dela também fez parte o xilógrafo Jefferson Campos, que fez a matriz e a impressão da xilo.Como se vê, ninguém faz nada sozinho, sempre estamos precisando um do outro, nem que seja de forma indireta. Eu só tenho a agradecer a estas pessoas envolvidas no processo. 

A xilo  feita por Jefferson Campos

O desenho de Lucas Marques já fixado na capa do cordel

Mané Beradeiro
09 de agosto de 2019

OFICINA DE LIVROS CARTONEROS/ARTESANAIS

Local: CEEP - Lourdinha Guerra - Nova Parnamirim
Hora: 14 h
Quantidade de vagas: 15
Valor da inscrição: R$ 30,00

MANÉ BERADEIRO RELANÇA O CORDEL QUE HOMENAGEIA A AVÓ DE AUTA DE SOUZA E SEUS IRMÃOS

Capa da segunda edição 2019

Na próxima sexta-feira, dia 26 de julho, o calendário brasileiro homenageia as avós e avôs, pegando carona por sua vez na liturgia católica, que atribui a data ao dia de São Joaquim e Sant'Ana, que segundo a tradição foram os pais de Maria, a mãe de Jesus.  O poeta Mané Beradeiro aproveita a semana dos avós e disponibiliza o cordel,  "A avó com a saia de merinó - a poética história de Dindinha (2ª edição), que homenageia a mulher que foi a avó materna de Auta de Souza, Henrique Castriciano, Eloy de Souza, João Câncio e Irineu.

Capa da primeira edição em junho 2017

Silvina de Paula Rodrigues nunca se deixou fotografar. Na ausência de uma imagem da Dindinha, o poeta Mané Beradeiro escolheu homenagear as mulheres avós, através da arte de Lucas Marques, que fez o quadro da sua avó  Maria da Luz de Assis, todo em canetas esferográficas. Partindo da arte de Lucas, um outro artista plástico, o xilógrafo  Jefferson Campos fez a matriz e a impressão em xilogravura, que digitalizada adorna a folha de abertura do poema.

A edição vem em estilo cartonero/artesanal - com 36 páginas e tem o selo da editora Carolina Cartonera.  Os interessados podem fazer seus pedidos diretamente  com o autor ( whatsApp (084) 8719 4534) ou para quem mora em Natal/RN na Estação do Cordel  e na Casa do Cordel. O preço do cordel é R$ 15,00.

DIA 24 DE JULHO SERÁ LANÇADA A 2 EDIÇÃO DO CORDEL-LIVRO CARTONERO A AVÓ COM A SAIA DE MERINÓ - A POÉTICA HISTÓRIA DE DINDINHA

O cordel-livro " A AVÓ COM A SAIA DE MERINÓ - a poética história de Dindinha" que teve a sua primeira edição em junho de 2017, pela editora Carolina Cartonera, estará  sendo publicado em julho de 2019  com a 2 edição, pela mesma editora. Desta vez, a capa do cordel-livro presta uma homenagem a  Maria Daluz, in memoriam, avó materna do artista plástico Lucas Marques, que ilustrou o livro Doutor Buti, de Francisco Martins, que assina o cordel com o heterônimo de Mané Beradeiro. O desenho foi todo produzido com canetas esferográficas. 

Dindinha foi Silvina de Paula Rodrigues (1828-1908), avó de Eloy, Henrique, Auta , Irineu e João Câncio todos criados por ela, após o falecimento dos pais.  Dindinha nunca se deixou fotografar, acreditava que a captura da imagem roubava a alma do corpo. Diante da impossibilidade de ilustrar a capa do cordel-livro com a foto da protagonista, o poeta Mané Beradeiro fez o convite a Lucas Marques que soube ser sensível,  cedendo o uso de imagem do seu desenho para este propósito.

Lucas Marques

O texto do poema é constituído por 36 estrofes de sextilhas, com sete sílabas poéticas. A segunda parte contém dados biográficos dos personagens citados, fotografias e referências. Um trabalho literário para quem deseja conhecer curiosidade da história e literatura  do Rio Grande do Norte. O lançamento será dia 24 de julho, às 14 h, no evento do Chá Literário em homenagem às avós, na Escola Municipal Professor Jussier Santos, em Parnamirim.

PROFESSOR CARLOS BARBOSA PUBLICARÁ LIVRO PELA CAROLINA CARTONERA

A Carolina Cartonera é uma editora informal que tem como meta ajudar as pessoas a realizarem seus sonhos de terem seus livros publicados. Elas surgiu no dia 15 de maio de 2015, quando o idealizador começou a produzir as capas para o primeiro livro cartonero, que foi "As Mulheres de Jesus".

Ao longo deste tempo, a editora Carolina Cartonera  tem conseguido atingir seus objetivos. Escolas e pessoas físicas tem procurado o editor Francisco Martins no intuito de celebrarem contratos para  publicação. Foi assim no sábado último, quando em São José de Mipibu-RN, o Professor Carlos Barbosa confiou à Carolina Cartonera a edição do seu livro " Setorização: Igreja em estado permanente de missão". 

Professor Carlos Barbosa é Diácono da Igreja Católica e o seu livro fala da importância da setorização na Igreja como ferramenta fundamental para o processo de evangelização em todos os níveis e numa administração voltada para o leigo,  tudo com base nos documentos da Igreja.

UM DESLIZE DE MANOEL RODRIGUES DE MELO E O RESGATE DE FRANCISCO MARTINS

Manoel Rodrigues

Manoel Rodrigues de Melo, que foi ocupante da cadeira 30 e Presidente da Academia Norte-Rio-Grandense de Letras-ANRL no período de 13 de janeiro de 1955 a 30 de janeiro de 1976, publicou vários livros, dentre eles "Dicionário da Imprensa no Rio Grande do Norte 1909-1987", lançado no ano de 1987 numa ação conjunta da Fundação José Augusto/Cortez Editora.

O  trabalho é plausível pelo seu teor e importância à literatura do RN, entretanto, o autor deixou que ficasse fora  desta pesquisa, um periódico que qualquer outro pesquisador poderia esquecer, menos ele, por ser acadêmico e presidente da ANRL, trata-se da Revista da ANRL. É interessante registrar que ele faz menção a Revista da Academia Potiguar de Letras-  que surge em 1958 e ignorou a Revista da ANRL que nasceu em 1951, quando ele já fazia parte da referida instituição, pois sua posse se deu em 13 de abril de 1950.

 

A Revista nº 1 da ANRL

Passados 31 anos daquele lançamento, o escritor e pesquisador Francisco Martins lançou em dezembro último, pelo selo da Carolina Cartonera, "Autores e Assuntos na Revista da ANRL - 1951 a 2018".  O livro foi totalmente construído de maneira artesanal, com uma tiragem de apenas 100 exemplares, 50 entregues ao acervo da Revista da ANRL, que através do Presidente Diogenes da Cunha Lima e do Diretor da Revista Manoel Onofre Jr acataram a ideia do projeto apresentado pelo autor.

Manoel Onofre Jr e Francisco Martins

 O livro  contém 200 páginas, o desenho da capa foi feito pelo Acadêmico Iaperi Araújo, o prefácio é do Editor da Revista,  escritor Thiago Gonzaga.  "Autores e Assuntos na Revista da ANRL 1951 a 2018" contempla todos os nomes das pessoas que escreveram nas edições  deste período, trazendo não apenas o nome, mais também o título do texto, o gênero, o número da revista e a (s) página(s) que o mesmo foi publicado.

AGENDA ABERTA PARA RECEBER CONVITES DE INSTITUIÇOES

Conforme foi anunciado ontem, por aqui, as atividades artísticas e culturais do projeto Momento do Livro - ano XI (2019) terão início hoje, através do Palhaço Leiturino, no Núcleo de Educação Infantil- NEI - Estrela do Natal, escola sediada no bairro de Neópolis, em Natal.
O projeto Momento do Livro é formado por todas as ações que são desenvolvidas pelo seu criador Francisco Martins, homem múltiplo e cheio de talentos. Dentro do  Momento do Livro é possível encontrar o Palhaço Leiturino, o cordelista Mané Beradeiro,  o contador de histórias, o escritor, o editor de livros cartoneros e artesanais ( Editora Carolina Cartonera), o pesquisador e o conferencista sobre a vida e a obra de José Mauro de Vasconcelos ( autor do famoso livro: Meu Pé de Laranja Lima). 

Todos os anos é costume de Francisco Martins divulgar o que fez na agenda anterior, assim sendo, em 2018 o projeto Momento do Livro teve a seguinte pauta:

14 ações com Mané Beradeiro
25 ações com Palhaço Leiturino
37 ações com o escritor Francisco Martins
05 ações com a Carolina Cartonera
01 ação   sobre a vida e a obra de José Mauro de Vasconcelos

Total 82 ações 

Vejamos o que nos aguarda em 2019 para esta área. 

Interessados manter contato com o autor através do e-mail: franciscomartinses@gmail.com ou pelo whatsaap (84) 9.8719-4534.

AS ATIVIDADES CULTURAIS NO FINAL DE JULHO

Embora de férias, não deixei  de realizar algumas atividades culturais. Estive pela manhã  e à tarde do dia 24, na Escola Municipal Manoel Machado (Parnamirim), onde como escritor falei para crianças e adolescentes sobre como me tornei escritor e a importância da leitura neste processo de construção.
"Escrever é esquecer.
A Literatura é a maneira
mais agradável de "ignorar a vida"
Fernando Pessoa
Hoje pela manhã tivemos o prazer de receber o poeta Francisco Francisco Martins para um bate papo com os alunos da Escola Municipal Manoel Manoel Machado falando como iniciou sua vida no mundo literário "faz de conta" em comemoração ao dia do escritor.
Obrigada ao poeta Francisco Martins pela belíssima explanação, tenho certeza que para os nossos pequenos ficou marcado no coração de cada um cada palavra, cada relato feito por você."
(texto da professora Itamara Fernandes, mediadora de leitura)
 




 
No dia 25, pela manhã, foi agraciado com uma linda ação cultural que a professora Jarlene  Carvalho, mediadora de leitura da Escola Municipal  Manoel Vicente de Paiva (Parnamirim), que prestando homenagem às avós usou o meu poema em cordel " A Avó com a saia de merinó - a poética história de Dindinha" ( avó de Auta de Souza, Eloy de Souza e Henrique Castriciano)



A professora Jarlene Carvalho  se apresentou como sendo a própria Auta de Souza e estava ali para ler um cordel escritor por Mané Beradeiro.
À noite, retornando a Escola Manoel Machado, dei  início  a um projeto de construção de um livro cartonero com alguns alunos da Educação de Jovens e Adultos.


 
Dia 26, quinta-feira estive conhecendo a Escola Municipal Dayse Hall, em Macaiba-RN, oportunidade em que os alunos e professores puderam ver meu trabalho de contador de histórias. Durante um mês eles leram vários folhetos de cordel da minha autoria.

Por enquanto foi isso!

LUA CHEIA - UMA ANTOLOGIA POÉTICA EM COMEMORAÇÃO AOS 20 ANOS DA SPVA

 

A editora Carolina Cartonera e a Sociedade dos Poetas Vivos e Afins - SPVA/RN fecharam parceria para produzirem juntos uma antologia poética, que tem como título Lua Cheia, em comemoração aos 20 anos da instituição. O livro terá uma edição especial de 300 exemplares, com a participação máxima de 100 poetas. A peculiaridade deste livro é que está sendo confeccionado  tendo como parâmetro  os discos de CD's e DVD's que não tem mais uso. Eles serão parte da capa. O edital para inscrição será disponibilizado brevemente, ainda neste mês, na página da SPVA. Enquanto isso, Francisco Martins e Ozany Gomes (Presidente da SPVA) já deram início a produção dos livros.